
		var timerKm;
		function startp_km() {
			objkm.scrollLeft = 0 + km;
			if (km>15)
				km=km-15;
			timerKm = setTimeout("startp_km()", 100);
		}
		function startf_km() {
			objkm.scrollLeft = 0 + km;
			km=km+15;
			timerKm = setTimeout("startf_km()", 100);
		}
		function stop(){
			if(timerKm){
				clearTimeout(timerKm);
				timerKm = 0;
			}
		}


	var timerGG;
		function startp_gg() {
			objgg.scrollLeft = 0 + gg;
			if (gg>15)
				gg=gg-15;
			timerGG = setTimeout("startp_gg()", 100);
		}
		function startf_gg() {
			objgg.scrollLeft = 0 + gg;
			gg=gg+15;
			timerGG = setTimeout("startf_gg()", 100);
		}
		function stop_gg(){
			if(timerGG){
				clearTimeout(timerGG);
				timerGG = 0;
			}
		}